千萬買鄰

qiān wàn mǎi lín thiên vạn mãi lân

Hán Việt: thiên vạn mãi lân · Pinyin: qiān wàn mǎi lín

Tổng quan

Cấu tạo: 千 (thiên) + 萬 (vạn) + 買 (mãi) + 鄰 (lân)

Pinyin
qiān wàn mǎi lín
Hán Việt
thiên vạn mãi lân
Cấu tạo
千 + 萬 + 買 + 鄰 · thiên + vạn + mãi + lân nghĩa thành phần: thiên + vạn + mãi + lân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻好鄰居的難得與可貴。語出《南史．卷五六．呂僧珍傳》：「初，宋季雅罷南康郡，市宅居僧珍宅側。僧珍問宅價，曰：『一千一百萬』。怪其貴，季雅曰：『一百萬買宅，千萬買鄰。』」