千里始足下

qiān lǐ shǐ zú xià thiên lí thủy túc hạ

Hán Việt: thiên lí thủy túc hạ · Pinyin: qiān lǐ shǐ zú xià

Tổng quan

Cấu tạo: 千 (thiên) + 里 (lí) + 始 (thủy) + 足 (túc) + 下 (hạ)

Pinyin
qiān lǐ shǐ zú xià
Hán Việt
thiên lí thủy túc hạ
Cấu tạo
千 + 里 + 始 + 足 + 下 · thiên + lí + thủy + túc + hạ nghĩa thành phần: thiên + lí + thủy + túc + hạ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻任何事情都是由小而大逐漸累積而成的。唐．白居易〈續座右銘〉：「千里始足下，高山起微塵，吾道亦如此，行之貴日新。」也作「千里之行，始於足下」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 走一千里路，是从迈第一步开始的。比喻事情的成功，是从小到大逐渐积累起来的。