可以

kě yǐkhả dĩ

Hán Việt: khả dĩ · Pinyin: kě yǐ

Tổng quan

Có thể mà

新华 · Tân Hoa Đại lục

可以1①表示可能或能够不会的事情，用心去学，是～学会的ㄧ这片麦子已经熟了，～割了。②表示许可你～走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]①好; 不坏这篇文章写得还～。②厉害你这张嘴真～ㄧ天气实在热得～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.能夠。《詩經．陳風．衡門》：「衡門之下，可以棲遲。」《禮記．學記》：「良冶之子必學為裘，良弓之子必學為箕，始駕馬者反之，車在馬前，君子察於此三者，可以有志於學矣。」 2.表示具有某種用途。《詩經．小雅．鶴鳴》：「它山之石，可以為錯。」 3.甚、很。如：「你也粗心得可以了，連眼鏡都會掉。」 4.不壞、尚好。如：「這道菜的味道燒得還可以啦。」

Cấu tạo: 可 (khả) + 以 (dĩ)

Pinyin
kě yǐ
Hán Việt
khả dĩ
Từ loại
tính
Cấu tạo
可 + 以 · khả + dĩ nghĩa thành phần: khả + dĩ

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 có thể
  • Biên soạn 1. passable; pretty good; not bad 2. <coll.> awful; terrible

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.能夠。《詩經．陳風．衡門》：「衡門之下，可以棲遲。」《禮記．學記》：「良冶之子必學為裘，良弓之子必學為箕，始駕馬者反之，車在馬前，君子察於此三者，可以有志於學矣。」 2.表示具有某種用途。《詩經．小雅．鶴鳴》：「它山之石，可以為錯。」 3.甚、很。如：「你也粗心得可以了，連眼鏡都會掉。」 4.不壞、尚好。如：「這道菜的味道燒得還可以啦。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 可以1①表示可能或能够不会的事情，用心去学，是～学会的ㄧ这片麦子已经熟了，～割了。②表示许可你～走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]①好; 不坏这篇文章写得还～。②厉害你这张嘴真～ㄧ天气实在热得～。
  • Kaggle Zh-Vi all right

Eng

  • Cihui can; may; possible; able to; not bad; pretty good

Đức

  • Handedict können

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

不妨 · 能够

Từ trái nghĩa

不能