司南

sī nán ti nam

Hán Việt: ti nam · Pinyin: sī nán

Tổng quan

la bàn cổ của Trung Quốc

Cấu tạo: (ti) + (nam)

Nghĩa

Việt

  • Cihui la bàn cổ của Trung Quốc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.利用磁石指極性製成的指南儀器,可辨別方向,為我國古代的重大發明之一,即現在指南針之始祖。《韓非子.有度》:「故先王立司南以端朝夕。」漢.王充《論衡.是應》:「司南之杓,投之於地,其柢指南。」 2.比喻指導、準則。唐.楊齊宣〈晉書音義序〉:「由是博考諸傳,綜覽群言,研覈異同,撰成音義,亦足以暢先皇旨趣,為學者司南。」宋.陸游〈十月二十四日夜夢中送廬山道人歸山〉詩:「夙士極知成殿後,吾曹所賴作司南。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 我国古代辨别方向用的一种仪器。用天然磁铁矿石琢成一个杓形的东西,放在一个光滑的盘上,盘上刻着方位,利用磁铁指南的作用,可以辨别方向,是现在所用指南针的始祖; 比喻行事的准则;正确的指导; 司南车的省称; 犹司晨。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.我国古代辨别方向用的一种仪器。用天然磁铁矿石琢成一个杓形的东西,放在一个光滑的盘上,盘上刻着方位,利用磁铁指南的作用,可以辨别方向,是现在所用指南针的始祖。 2.比喻行事的准则;正确的指导。 3.司南车的省称。 4.犹司晨。

Eng

  • CC-CEDICT ancient Chinese compass
  • Cihui ancient Chinese compass