名譽不好的

danh dự bất hảo đích

Hán Việt: danh dự bất hảo đích

Tổng quan

làm mang tai tiếng, làm ô danh, làm ô nhục; mang tai mang tiếng, có tiếng xấu, nhơ nhuốc, thành tích bất hảo hư hỏng, phóng đãng, trác táng, hèn hạ, đê tiện, tầm thường

Cấu tạo: 名 (danh) + 譽 (dự) + 不 (bất) + 好 (hảo) + 的 (đích)

Hán Việt
danh dự bất hảo đích
Cấu tạo
名 + 譽 + 不 + 好 + 的 · danh + dự + bất + hảo + đích nghĩa thành phần: danh + dự + bất + hảo + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm mang tai tiếng, làm ô danh, làm ô nhục; mang tai mang tiếng, có tiếng xấu, nhơ nhuốc, thành tích bất hảo hư hỏng, phóng đãng, trác táng, hèn hạ, đê tiện, tầm thường