後來居上

hòu lái jū shàng hậu lai cư thượng

Hán Việt: hậu lai cư thượng · Pinyin: hòu lái jū shàng

Tổng quan

nghĩa đen: người đến sau ở trên (thành ngữ) | người trẻ triển vọng vượt qua thế hệ đi trước | học trò vượt qua thầy

Cấu tạo: 後 (hậu) + 來 (lai) + 居 (cư) + 上 (thượng)

Pinyin
hòu lái jū shàng
Hán Việt
hậu lai cư thượng
Cấu tạo
後 + 來 + 居 + 上 · hậu + lai + cư + thượng nghĩa thành phần: hậu + lai + cư + thượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghĩa đen: người đến sau ở trên (thành ngữ) | người trẻ triển vọng vượt qua thế hệ đi trước | học trò vượt qua thầy

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 后来的超过先前的。有以称赞后起之秀超过前辈。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) see 後來者居上|后来者居上[hou4 lai2 zhe3 ju1 shang4]
  • Cihui 後來居上 òuláijūshàng ►See hóuláizhě jūshàng

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

青出于蓝