周身

zhōu shēnchu thân

Hán Việt: chu thân · Pinyin: zhōu shēn

Tổng quan

toàn thân

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.足于一身。 2.保全自身。 3.全身，浑身。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.保全自身。晉．杜預〈春秋左氏傳序〉：「聖人包周身之防，既作之後方復隱諱以辟患，非所聞也。」《魏書．卷四八．高允傳》：「智足周身，言足為治。」 2.滿身。清．紀昀《閱微草堂筆記．卷二．濼陽消夏錄》：「見數物似人似獸，周身麟皴，班駁如古松。」

Cấu tạo: 周 (chu) + 身 (thân)

Pinyin
zhōu shēn
Hán Việt
chu thân
Từ loại
tính
Cấu tạo
周 + 身 · chu + thân nghĩa thành phần: chu + thân

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 giữ mình
  • VietPhrases toàn thân; châu thân; khắp người
  • Biên soạn 周身 hōushēn p.w. whole body; all over the body

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.保全自身。晉．杜預〈春秋左氏傳序〉：「聖人包周身之防，既作之後方復隱諱以辟患，非所聞也。」《魏書．卷四八．高允傳》：「智足周身，言足為治。」 2.滿身。清．紀昀《閱微草堂筆記．卷二．濼陽消夏錄》：「見數物似人似獸，周身麟皴，班駁如古松。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.足于一身。 2.保全自身。 3.全身，浑身。

Eng

  • Cihui whole body

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

全身 · 浑身 · 满身