四十二贤圣

tứ thập nhị hiền thánh

Hán Việt: tứ thập nhị hiền thánh

Tổng quan

tứ thập nhị hiền thánh (名數）三賢十聖加等覺妙覺之二聖者。菩薩瓔珞本業經上曰：「為菩薩者，（中略）必諦受學四十二賢聖名門決定多義。」本經舉梵漢之名。見四十二地條。☸

Cấu tạo: 四 (tứ) + 十 (thập) + 二 (nhị) + 贤 (hiền) + 圣 (thánh)

Hán Việt
tứ thập nhị hiền thánh
Cấu tạo
四 + 十 + 二 + 贤 + 圣 · tứ + thập + nhị + hiền + thánh nghĩa thành phần: tứ + thập + nhị + hiền + thánh

Nghĩa

Việt

  • Cihui tứ thập nhị hiền thánh (名數）三賢十聖加等覺妙覺之二聖者。菩薩瓔珞本業經上曰：「為菩薩者，（中略）必諦受學四十二賢聖名門決定多義。」本經舉梵漢之名。見四十二地條。☸