地靈人傑
địa linh nhân kiệt
Hán Việt: địa linh nhân kiệt · Pinyin: dì líng rén jié
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 傑出的人出生或到過的地方,會成為名勝地區。後多用來指傑出人物,生於靈秀之地。唐.王勃〈彭州九隴縣龍懷寺碑〉:「地靈人傑,自朔野而重光,學府文宗,冠南都而獨秀。」《紅樓夢》第四八回:「這正是地靈人傑。老天生人,再不虛賦情性的。」也作「人傑地靈」。
Eng
- Cihui 地靈人傑 ìlíngrénjié f.e. 1. A remarkable place produces outstanding people. 2. favorable terrain and friendly people