頭錢

tóu qián đầu tiễn

Hán Việt: đầu tiễn · Pinyin: tóu qián

Tổng quan

tiền xâu: tiền hồ

Cấu tạo: 頭 (đầu) + 錢 (tiễn)

Pinyin
tóu qián
Hán Việt
đầu tiễn
Cấu tạo
頭 + 錢 · đầu + tiễn nghĩa thành phần: đầu + tiễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui tiền xâu: tiền hồ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 汉代人口税的一种『制从七岁至十四岁的儿童，每人每年交二十三钱； 犹一钱，极少之钱； 一种博具。共用钱六枚。博者掷下去﹐看"字"(正面)和"镘"(背面)的多少﹐决定胜负； 赌博场所主人或供役使的人从赢者所得的钱中所提取的一小部分； 指地痞流氓向个体劳动者敲诈所得的钱； 本钱。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.汉代人口税的一种『制从七岁至十四岁的儿童，每人每年交二十三钱。 2.犹一钱，极少之钱。 3.一种博具。共用钱六枚。博者掷下去﹐看"字"(正面)和"镘"(背面)的多少﹐决定胜负。 4.赌博场所主人或供役使的人从赢者所得的钱中所提取的一小部分。 5.指地痞流氓向个体劳动者敲诈所得的钱。 6.本钱。

Eng

  • Cihui 頭錢 óuqián n. 1. cut taken from gambling winnings 2. <hist.> Han-dynasty poll tax