头陀十八物

đầu đà thập bát vật

Hán Việt: đầu đà thập bát vật

Tổng quan

đầu đà thập bát vật (名數）頭陀所使用之十八種道具。即楊枝，澡豆，三衣，瓶，鉢，坐具，錫杖，香爐，奩，漉水囊，手巾，刀子，火燧，鑷子，繩床，經律，佛像，菩薩像之稱。律中之十三資具。為比丘用物，與此有別。為後世之修行者制之。☸

Cấu tạo: 头 (đầu) + 陀 (đà) + 十 (thập) + 八 (bát) + 物 (vật)

Hán Việt
đầu đà thập bát vật
Cấu tạo
头 + 陀 + 十 + 八 + 物 · đầu + đà + thập + bát + vật nghĩa thành phần: đầu + đà + thập + bát + vật

Nghĩa

Việt

  • Cihui đầu đà thập bát vật (名數）頭陀所使用之十八種道具。即楊枝，澡豆，三衣，瓶，鉢，坐具，錫杖，香爐，奩，漉水囊，手巾，刀子，火燧，鑷子，繩床，經律，佛像，菩薩像之稱。律中之十三資具。為比丘用物，與此有別。為後世之修行者制之。☸