奧妙

ào miàoáo diệu

Hán Việt: áo diệu · Pinyin: ào miào

Tổng quan

bí ẩn; sâu xa huyền diệu; thần bí; huyền bí; khó hiểu; kỳ diệu; phi thường; kỳ lạ (đạo lí, nội dung)

新华 · Tân Hoa Đại lục

（道理、内容）深奥微妙：～无穷, 其中的道理非常～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

精微神奇。漢．傅毅〈雅琴賦〉：「盡聲變之奧妙，抒心志之鬱滯。」唐．賈島〈寄武功姚主簿〉詩：「靜棋功奧妙，閒作韻清淒。」

Cấu tạo: 奧 (áo) + 妙 (diệu)

Pinyin
ào miào
Hán Việt
áo diệu
Từ loại
tính
Cấu tạo
奧 + 妙 · áo + diệu nghĩa thành phần: áo + diệu

Nghĩa

Việt

  • Cihui tuyệt vời
  • Cihui huyền bí
  • Cihui sâu sắc
  • Cihui điều kỳ diệu
  • Cihui phép màu
  • Tần suất từ tính khó hiểu, tính thâm thuý, tính sâu sắc; bí ẩn; sâu xa huyền diệu; thần bí; huyền bí; khó hiểu; kỳ diệu; phi thường; kỳ lạ
  • Biên soạn 奧妙 omiào s.v. profound; subtle ◆n. secret

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 精微神奇。漢．傅毅〈雅琴賦〉：「盡聲變之奧妙，抒心志之鬱滯。」唐．賈島〈寄武功姚主簿〉詩：「靜棋功奧妙，閒作韻清淒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （道理、内容）深奥微妙：～无穷, 其中的道理非常～。
  • Kaggle Zh-Vi abstruseness

Eng

  • JMdict secret
  • Cihui marvelous; mysterious; profound; marvel; wonder
  • Tần suất từ 奧妙 omiào s.v. profound; subtle ◆n. secret , Wǒ hái bù dǒng diànnǎo de ∼. I still don't understand how comuters work

Đức

  • Handedict Geheimnis

ja

  • JMdict 奥妙（おうみょう）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

奇奧 · 奇妙 · 奥秘 · 微妙 · 玄妙

Từ trái nghĩa

粗浅