如饑似渴

như cơ tự khát

Hán Việt: như cơ tự khát

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容要求很迫切，好像饿了急着要吃饭，渴了急着要喝水一样。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

如同餓了想吃飯，渴了想喝水般。比喻迫切需求。《喻世明言．卷一六．范巨卿雞黍死生交》：「吾兒一去，音信不聞，令我懸望，如饑似渴。」也作「如饑如渴」。

Cấu tạo: 如 (như) + 饥 (cơ) + 似 (tự) + 渴 (khát)

Hán Việt: như cơ tự khát
Từ loại: thành
Cấu tạo: 如 + 饥 + 似 + 渴 · như + cơ + tự + khát nghĩa thành phần: như + cơ + tự + khát

Nghĩa

Việt

Google Alex v6 khao khát
VietPhrases khác ...; như đói như khát; như đại hạn chờ mưa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典如同餓了想吃飯，渴了想喝水般。比喻迫切需求。《喻世明言．卷一六．范巨卿雞黍死生交》：「吾兒一去，音信不聞，令我懸望，如饑似渴。」也作「如饑如渴」。

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa