妻賢夫禍少

qī xián fū huò shǎo thê hiền phu họa thiểu

Hán Việt: thê hiền phu họa thiểu · Pinyin: qī xián fū huò shǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 妻 (thê) + 賢 (hiền) + 夫 (phu) + 禍 (họa) + 少 (thiểu)

Pinyin
qī xián fū huò shǎo
Hán Việt
thê hiền phu họa thiểu
Cấu tạo
妻 + 賢 + 夫 + 禍 + 少 · thê + hiền + phu + họa + thiểu nghĩa thành phần: thê + hiền + phu + họa + thiểu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 （諺語）妻子賢惠，丈夫少災禍。《隋唐演義》第九回：「柳氏賢慧，連丈夫都帶得好了；妻賢夫禍少，信不虛言也。」《紅樓夢》第六八回：「自古說：『妻賢夫禍少，表壯不如裡壯。』你但凡是個好的，他們怎得鬧出這些事來？」