姊姊

Nghĩa

Việt

• Cihui chị gái | phiên âm Đài Loan

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 1.稱謂：(1)對親戚中年長於自己的同輩女性的稱呼。如：「媽媽出門了，姊姊留在家裡照顧我們。」《初刻拍案驚奇》卷一○：「一日，金朝奉正在當中算帳，只見一個客人，跟著一個十七、八歲孩子，走進鋪來叫道：『姊夫，姊姊在家麼？』」《紅樓夢》第三回：「寶玉滿面淚痕泣道：『家裡姊姊妹妹都沒有，單我有，我說沒趣。』」也作「姐姐」。(2)尊稱非親戚關係中年紀與自己相仿的女性。《後紅樓夢》第一四回：「大奶奶，看這個紫鵑姊姊，好個仁慈有德的人兒。」《說岳全傳》第六四回：「岳夫人對梁夫人道：『現今這五口棺木將何處置？必須尋得一塊墳地安葬，方可放心。望姊姊索性再待幾日，感恩無盡…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 姐姐； 称母亲； 称乳母。
• Tân Hoa Tự Điển 1.姐姐。 2.称母亲。 3.称乳母。

Eng

• CC-CEDICT older sister|Taiwan pr. [jie3 jie5]
• Cihui older sister; Taiwan pr.