孫子

sūn zǐtôn tử

Hán Việt: tôn tử · Pinyin: sūn zǐ

Tổng quan

cháu trai

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.子孙后代。 2.儿子的儿子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.子孫。《詩經．大雅．皇矣》：「既受帝祉，施于孫子。」《樂府詩集．卷八．郊廟歌辭八．晉．傅玄．征西將軍登歌》：「假我皇祖，綏予孫子。」 2.人名。即孫武，參見「孫武」條。 3.書名。春秋孫武撰，一卷，十三篇。乃古兵書之一，內容分析戰爭形勢，探討軍事作戰策略、方式，為百代談兵之祖，被推崇為兵經。注本甚多，宋吉天保集何延錫、張預等十家為孫子十家注。也稱為「孫子兵法」。

Cấu tạo: 孫 (tôn) + 子 (tử)

Pinyin
sūn zǐ
Hán Việt
tôn tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
孫 + 子 · tôn + tử nghĩa thành phần: tôn + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui Tôn Tử, còn được biết đến là Tôn Vũ 孫武
  • Cihui 孙武 (khoảng năm 500 TCN, không rõ năm sinh và mất), tướng quân, chiến lược gia và triết gia thời Xuân Thu (770-476 TCN), được cho là tác giả của "Binh pháp Tôn Tử" 孫子兵法
  • Cihui 孙子兵法, một trong bảy tác phẩm kinh điển về quân sự của Trung Quốc cổ đại 武經七書
  • Cihui 武经七书
  • Cihui con trai của con trai
  • Biên soạn 1. another name for the book on warfare by Sun Wu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.子孫。《詩經．大雅．皇矣》：「既受帝祉，施于孫子。」《樂府詩集．卷八．郊廟歌辭八．晉．傅玄．征西將軍登歌》：「假我皇祖，綏予孫子。」 2.人名。即孫武，參見「孫武」條。 3.書名。春秋孫武撰，一卷，十三篇。乃古兵書之一，內容分析戰爭形勢，探討軍事作戰策略、方式，為百代談兵之祖，被推崇為兵經。注本甚多，宋吉天保集何延錫、張預等十家為孫子十家注。也稱為「孫子兵法」。
  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱謂：(1)稱兒子的兒子。《儒林外史》第一七回：「趙爺今年五十九歲，兩個兒子，四個孫子。」《紅樓夢》第三九回：「原本你該絕後的，如今奏了玉皇，給你個孫子。」(2)泛稱兒女的子女。如：「老壽星呵呵的笑說：『我一共有十個兒女，五十個孫子。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.子孙后代。 2.儿子的儿子。
  • Kaggle Zh-Vi grandchildren

Eng

  • JMdict children and grandchildren
  • JMdict posterity
  • JMdict descendants
  • JMdict Sun Tzu (Chinese military strategist; 544?-496 BCE)
  • JMdict The Art of War (military text by Sun Tzu; ca. 5th century BCE)
  • JMdict Sun Bin Bing Fa (military text by Sun Bin)
  • Cihui Sun Tzu, also known as Sun Wu 孫武; 孙武 (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法; 孙子兵法, one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書; 武经七书

Đức

  • Handedict Enkelkind

ja

  • JMdict 孫子（まごこ）
  • JMdict 孫子（そんし）

Từ liên quan

Gần nghĩa

孫子兵法 · 孫子定理 · 子丑 · 子书 · 子產 · 子京 · 子代 · 子侄