守財奴

shǒu cái nú thủ tài nô

Hán Việt: thủ tài nô · Pinyin: shǒu cái nú

Tổng quan

keo kiệt | bủn xỉn thần giữ của (mỉa mai); kẻ nô lệ đồng tiền; kẻ bủn xỉn; người keo kiệt。指有錢而非常吝嗇的人(含譏諷意)。也說看財奴(kāncáinú)。

Cấu tạo: 守 (thủ) + 財 (tài) + 奴 (nô)

Pinyin: shǒu cái nú
Hán Việt: thủ tài nô
Cấu tạo: 守 + 財 + 奴 · thủ + tài + nô nghĩa thành phần: thủ + tài + nô

Nghĩa

Việt

Cihui keo kiệt | bủn xỉn thần giữ của (mỉa mai); kẻ nô lệ đồng tiền; kẻ bủn xỉn; người keo kiệt。指有錢而非常吝嗇的人(含譏諷意)。也說看財奴(kāncáinú)。

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典財多而吝嗇的人。如：「會賺錢的人，也要懂得用錢的道理，否則緊守不放，只不過是個守財奴！」也作「看錢奴」。

Eng

CC-CEDICT miser|scrooge
Cihui miser; scrooge

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa