安危与共

ān wēi yǔ gòngan nguy dữ cộng

Hán Việt: an nguy dữ cộng · Pinyin: ān wēi yǔ gòng

Tổng quan

"chinese_explanation": "共同享受安乐，共同承担危难。形容关系密切，利害相连。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

共同享受安乐，共同承担危难。形容关系密切，利害相连。

Cấu tạo: 安 (an) + 危 (nguy) + 與 (dữ) + 共 (cộng)

Pinyin
ān wēi yǔ gòng
Hán Việt
an nguy dữ cộng
Từ loại
thành
Cấu tạo
安 + 危 + 與 + 共 · an + nguy + dữ + cộng nghĩa thành phần: an + nguy + dữ + cộng

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 共同享受安乐，
  • Biên soạn 共同承担危难。
  • Biên soạn 形容关系密切，
  • Biên soạn 利害相连。"}
  • Biên soạn 安危與共 nwēiyǔgòng f.e. stick together in security as well as in danger

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 共同享受安乐，共同承担危难。形容关系密切，利害相连。

Eng

  • Cihui 安危與共 nwēiyǔgòng f.e. stick together in security as well as in danger

Từ liên quan

Gần nghĩa

安危相易 · 安危未定 · 安危祸福