實錄

shí lù thật lục

Hán Việt: thật lục · Pinyin: shí lù

Tổng quan

luận văn, (số nhiều) truyện ký, hồi ký, (số nhiều) tập ký yếu

Cấu tạo: 實 (thật) + 錄 (lục)

Pinyin
shí lù
Hán Việt
thật lục
Cấu tạo
實 + 錄 · thật + lục nghĩa thành phần: thật + lục

Nghĩa

Việt

  • Cihui luận văn, (số nhiều) truyện ký, hồi ký, (số nhiều) tập ký yếu

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 按照真实情况记载的文字：这本日记是他晚年生活的～；编年体史书的一种，专记某一皇帝统治时期的大事，如唐代韩愈的《顺宗实录》、宋代钱若水等的《太宗实录》等。私人记载祖先事迹的文字，有的也叫实录，如唐代李翱的《皇祖实录》；把实况记录或录制下来：国庆大典～。

Eng

  • Cihui 實錄 shílù n. <hist.> 1. authentic records (esp. the year-by-year records of events related to the emperor) 2. faithful record(ing) 3. veritable records (a type of annalistic history)