家嚴

jiā yángia nghiêm

Hán Việt: gia nghiêm · Pinyin: jiā yán

Tổng quan

書 bố tôi; ông cụ nhà tôi; thân sinh; gia nghiêm (lời nói khiêm tốn)

新华 · Tân Hoa Đại lục

〈书〉谦辞，对人称自己的父亲。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

稱謂。對人稱自己的父親。也稱為「家父」、「家君」。

Cấu tạo: 家 (gia) + 嚴 (nghiêm)

Pinyin
jiā yán
Hán Việt
gia nghiêm
Từ loại
danh
Cấu tạo
家 + 嚴 · gia + nghiêm nghĩa thành phần: gia + nghiêm

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ bố tôi; ông cụ nhà tôi; thân sinh
  • Biên soạn 家嚴 jiāyán* n. <humb.> my father

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱謂。對人稱自己的父親。也稱為「家父」、「家君」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉谦辞，对人称自己的父亲。

Eng

  • Cihui (polite) my father
  • Tần suất từ 家嚴 jiāyán* n. <humb.> my father

other

  • Nguồn khác Người đàn ông nghiêm khắc trong nhà tôi, tức cha tôi

Từ liên quan

Gần nghĩa

严令 · 嚴冬 · 嚴刑 · 严办 · 嚴加 · 嚴厲 · 严命 · 嚴復