小人
tiểu nhân
Hán Việt: tiểu nhân · Pinyin: xiǎo rén
Tổng quan
người có địa vị xã hội thấp (cũ) | tôi (dùng để tự xưng một cách khiêm tốn) | người đê tiện | nhân vật hèn hạ gười lòng dạ nhỏ mọn thấp kém. tiểu nhân tiểu nhân ☆Người lòng dạ nhỏ mọn thấp kém.
Nghĩa
Việt
- Cihui người có địa vị xã hội thấp (cũ) | tôi (dùng để tự xưng một cách khiêm tốn) | người đê tiện | nhân vật hèn hạ gười lòng dạ nhỏ mọn thấp kém. tiểu nhân tiểu nhân ☆Người lòng dạ nhỏ mọn thấp kém.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.形體較小的人。相對於巨人而言。 2.平民百姓。《書經．無逸》：「生則逸，不知稼穡之艱難，不聞小人之勞，惟耽樂之從。」《論語．顏淵》：「君子之德風，小人之德草，草上之風必偃。」 3.無德智修養、人格卑劣的人。《易經．繫辭下》：「小人不恥不仁，不畏不義，不見利不勸，不威不懲，小懲而大誡，此小人之福也。」《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》：「親賢臣，遠小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠賢臣，此後漢所以傾頹也。」 4.自稱的謙詞。《左傳．隱公元年》：「公問之，對曰：『小人有母，皆嘗小人之食矣，未嘗君之羹，請以遺之。』」《二刻拍案驚奇》卷三二：「小人附舟來的，…
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 古代指地位低的人，后来地位低的人也用于自称；指人格卑鄙的人：～得志｜势利～。
Eng
- CC-CEDICT person of low social status (old)|I, me (used to refer humbly to oneself)|nasty person|vile character
- Cihui person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
ja
- JMdict child (esp. one of elementary school age or younger)
- JMdict little person (in folklore and fantasy, e.g. fairy, elf, gnome)|little people|dwarf|little person (i.e. a person with dwarfism)|dwarf
- JMdict person of little importance|insignificant person|narrow-minded person|child|dwarf