市場

shì chǎng thị tràng

Hán Việt: thị tràng · Pinyin: shì chǎng

Tổng quan

khu chợ | thị trường (cũng dùng trong nghĩa trừu tượng)

Cấu tạo: 市 (thị) + 場 (tràng)

Pinyin
shì chǎng
Hán Việt
thị tràng
Cấu tạo
市 + 場 · thị + tràng nghĩa thành phần: thị + tràng

Nghĩa

Việt

  • Cihui khu chợ | thị trường (cũng dùng trong nghĩa trừu tượng)
  • Cihui thị trường thị trường ☆Chỗ buôn bán trao đổi hàng hoá tiền bạc.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.買賣貨物的場所。如菜市場、超級市場等。 2.在一定經濟範圍內商品行銷的區域。如國內市場、海外市場等。 3.指所有對某商品或服務有購買力又有購買意願之潛在顧客。例如，這本書有市場是指有人有購買能力、又願意購買該書，這些潛在顧客就構成該書的市場。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 商品交换关系的总和，亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生，直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见市场经济”； 借指流行的范围、地位这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。
  • Tân Hoa Tự Điển ①商品交换关系的总和，亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生，直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见市场经济”。②借指流行的范围、地位这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。

Eng

  • CC-CEDICT marketplace; market; bazaar|(economics) market
  • Cihui marketplace; market; bazaar; (economics) market

ja

  • JMdict (town) market|(street) market|marketplace
  • JMdict market (financial, stock, domestic, etc.)|marketplace|exchange|(street) market

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

商场 · 市集 · 阛阓