佈施

bù shī bố thi

Hán Việt: bố thi · Pinyin: bù shī

Tổng quan

Bố thí (hành động cho đi trong Phật giáo) em tiền bạc của cải mà cho. bố thí bố thí ☆Đem tiền bạc của cải mà cho. bố thí (術語）梵語曰檀那Dāna，譯為布施。以福利施與人也。所施雖有種種，而以施與財物為本義。得大富樂之果。周語曰：「享祀時至，布施優裕。」文子自然篇曰：「為惠者布施也。」莊子外物篇曰：「生不布施，死何含珠為。」荀子哀公篇曰：「富有天下而無怨財，布施天下而不病貧。」韓非顯學篇曰：「上徵斂於富人，而布施於貧家，是奪力儉而與侈墮也。」淮南子道應訓曰：「不義得之，又不能布施，患必至矣。」又齊俗訓曰：「為義者，布施而德。」論衡定賢篇曰：「使穀食如水火，雖貪吝之人，越境而布施矣。」法界次第曰：「檀那秦言布施。」無量壽經曰：「布恩施惠。」大乘義章十一曰：「言布施者，以己…

Cấu tạo: 佈 (bố) + 施 (thi)

Pinyin
bù shī
Hán Việt
bố thi
Cấu tạo
佈 + 施 · bố + thi nghĩa thành phần: bố + thi

Nghĩa

Việt

  • Cihui Bố thí (hành động cho đi trong Phật giáo) em tiền bạc của cải mà cho. bố thí bố thí ☆Đem tiền bạc của cải mà cho. bố thí (術語）梵語曰檀那Dāna，譯為布施。以福利施與人也。所施雖有種種，而以施與財物為本義。得大富樂之果。周語曰：「享祀時至，布施優裕。」文子自然篇曰：「為惠者布施也。」莊子外物篇曰：「生不布施，死何含珠為。」荀子哀公篇曰：「富有天下而無怨財，布施天下而不病貧。」韓非顯學篇曰：「上徵斂於富人，而布施於貧家，是奪力儉而與侈…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.散發、公布。《墨子．非命上》：「先王之書，所以出國家，布施百姓者，憲也。」 2.佛家六度之一。將自己所擁有的東西，施捨給人。就施捨的內容區分包括：財物的施捨，佛法的施捨，及給予安全感。《增一阿含經》卷一六：「好喜布施，持八關齋。」《西遊記》第一五回：「那三藏在馬上接了道：『多承布施！多承布施！』」也作「佈施」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教施舍给他人财物、体力和智慧以求积累功德直至解脱的修行方法。以财物与人称为财布施”，说法度人是法布施”，救人厄难是无畏布施”。

Eng

  • CC-CEDICT Dana (Buddhist practice of giving)
  • Cihui Dana (Buddhist practice of giving)

ja

  • JMdict alms-giving|charity|offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

救济 · 施舍 · 赈济