带月披星

dài yuè pī xīngđái nguyệt phi tinh

Hán Việt: đái nguyệt phi tinh · Pinyin: dài yuè pī xīng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容早起晚睡，奔波不息。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容早出晚歸，旅途的辛勞。元．無名氏《硃砂擔》第一折：「帶月披星，忍寒受冷，離鄉井。」《西遊記》第二○回：「且說他三眾，在路餐風宿水，帶月披星，早又至夏景炎天。」也作「披星戴月」。

Cấu tạo: 帶 (đái) + 月 (nguyệt) + 披 (phi) + 星 (tinh)

Pinyin
dài yuè pī xīng
Hán Việt
đái nguyệt phi tinh
Từ loại
thành
Cấu tạo
帶 + 月 + 披 + 星 · đái + nguyệt + phi + tinh nghĩa thành phần: đái + nguyệt + phi + tinh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容早起晚睡，奔波不息。

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

披霜冒露