年幼无知

nián yòu wú zhīniên ấu vô tri

Hán Việt: niên ấu vô tri · Pinyin: nián yòu wú zhī

Tổng quan

VÔ, MÔ TRI thơ dại; nhỏ dại

新华 · Tân Hoa Đại lục

年纪小，不懂事。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

年紀輕而不懂事。如：「我的小孩年幼無知，還請老師多多教導。」《西遊記》第四三回：「我且饒你這次：一則是看你昆玉分上; 二來只該怪那廝年幼無知，你也不甚知情。」

Cấu tạo: 年 (niên) + 幼 (ấu) + 無 (vô) + 知 (tri)

Pinyin: nián yòu wú zhī
Hán Việt: niên ấu vô tri
Từ loại: thành
Cấu tạo: 年 + 幼 + 無 + 知 · niên + ấu + vô + tri nghĩa thành phần: niên + ấu + vô + tri

Nghĩa

Việt

Cihui trẻ người non dạ: thơ dại/nhỏ dại
Tần suất từ thơ dại; nhỏ dại
Biên soạn 年幼無知 iányòuwúzhī f.e. young and ignorant

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 年纪小，不懂事。

Eng

Cihui 年幼無知 iányòuwúzhī f.e. young and ignorant
Tần suất từ 年幼無知 iányòuwúzhī f.e. young and ignorant

Đức

Handedict jung und unerfahren

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa