幸好

xìng hǎohạnh hảo

Hán Việt: hạnh hảo · Pinyin: xìng hǎo

Tổng quan

may mắn; may mà

新华 · Tân Hoa Đại lục

副词。幸亏幸好穿了棉衣，不然要冻出病来了。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

幸虧。如：「這場雨來得突然，幸好早上出門時隨手帶了傘具，否則便成了落湯雞。」

Cấu tạo: 幸 (hạnh) + 好 (hảo)

Pinyin
xìng hǎo
Hán Việt
hạnh hảo
Từ loại
thành
Cấu tạo
幸 + 好 · hạnh + hảo nghĩa thành phần: hạnh + hảo

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 may mắn
  • VietPhrases may là; may mà
  • Biên soạn fortunately; luckily

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 幸虧。如：「這場雨來得突然，幸好早上出門時隨手帶了傘具，否則便成了落湯雞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 副词。幸亏幸好穿了棉衣，不然要冻出病来了。
  • Kaggle Zh-Vi happily

Eng

  • Cihui fortunately

Đức

  • Handedict glücklicherweise

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

好在 · 幸亏 · 幸而