床頭金盡

sàng đầu kim tận

Hán Việt: sàng đầu kim tận

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

錢財耗盡而陷於貧困。宋．陸游〈夜從父老飲酒村店作〉詩：「床頭金盡何足道，肝膽輪囷橫九區。」《聊齋志異．卷五．鴉頭》：「數年，萬金蕩然。媼見床頭金盡，旦夕加白眼。」

Cấu tạo: 牀 (sàng) + 頭 (đầu) + 金 (kim) + 盡 (tận)

Hán Việt
sàng đầu kim tận
Từ loại
thành
Cấu tạo
牀 + 頭 + 金 + 盡 · sàng + đầu + kim + tận nghĩa thành phần: sàng + đầu + kim + tận

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 hết tiền

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 錢財耗盡而陷於貧困。宋．陸游〈夜從父老飲酒村店作〉詩：「床頭金盡何足道，肝膽輪囷橫九區。」《聊齋志異．卷五．鴉頭》：「數年，萬金蕩然。媼見床頭金盡，旦夕加白眼。」

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

囊空如洗 · 阮囊羞涩