府上

fǔ shàng phủ thượng

Hán Việt: phủ thượng · Pinyin: fǔ shàng

Tổng quan

(lịch sự) nhà của bạn | nơi cư trú

Cấu tạo: 府 (phủ) + 上 (thượng)

Pinyin
fǔ shàng
Hán Việt
phủ thượng
Cấu tạo
府 + 上 · phủ + thượng nghĩa thành phần: phủ + thượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui (lịch sự) nhà của bạn | nơi cư trú

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 尊稱別人的家宅。《史記．卷八六．刺客傳．聶政傳》：「韓相俠累方坐府上，持兵戟而衛侍者甚眾。」《老殘遊記》第一九回：「府上這種大戶人家，怎會受官刑的呢？」也稱為「貴府」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 敬辞，称对方的家或老家改日我一定到～请教 ㄧ您～是杭州吗？

Eng

  • CC-CEDICT (courteous) home; residence (not one's own)
  • Cihui (courteous) home; residence (not one's own)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

尊府 · 貴寓

Từ trái nghĩa

寒舍