得而復失

dé ér fù shī đắc nhi phục thất

Hán Việt: đắc nhi phục thất · Pinyin: dé ér fù shī

Tổng quan

mất cái vừa mới đạt được (thành ngữ)

Cấu tạo: 得 (đắc) + 而 (nhi) + 復 (phục) + 失 (thất)

Pinyin
dé ér fù shī
Hán Việt
đắc nhi phục thất
Cấu tạo
得 + 而 + 復 + 失 · đắc + nhi + phục + thất nghĩa thành phần: đắc + nhi + phục + thất

Nghĩa

Việt

  • Cihui mất cái vừa mới đạt được (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 复：又，再。刚得到又失去了。
  • Tân Hoa Tự Điển 复又，再。刚得到又失去了。

Eng

  • CC-CEDICT to lose what one has just obtained (idiom)
  • Cihui 得而復失 é'érfùshī f.e. lose after having got it

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

合浦还珠