心靜自然涼

xīn jìng zì rán liáng tâm tĩnh tự nhiên lương

Hán Việt: tâm tĩnh tự nhiên lương · Pinyin: xīn jìng zì rán liáng

Tổng quan

tâm bình an tự nhiên thấy mát (thành ngữ)

Cấu tạo: 心 (tâm) + 靜 (tĩnh) + 自 (tự) + 然 (nhiên) + 涼 (lương)

Pinyin
xīn jìng zì rán liáng
Hán Việt
tâm tĩnh tự nhiên lương
Cấu tạo
心 + 靜 + 自 + 然 + 涼 · tâm + tĩnh + tự + nhiên + lương nghĩa thành phần: tâm + tĩnh + tự + nhiên + lương

Nghĩa

Việt

  • Cihui tâm bình an tự nhiên thấy mát (thành ngữ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 （諺語）內心寧靜，則自然感到涼爽。如：「俗話說得好：『心靜自然涼』，你這樣焦急毛躁，走來走去的，怎麼不滿身大汗！」

Eng

  • CC-CEDICT a calm heart keeps you cool (idiom)
  • Cihui a calm heart keeps you cool (idiom)