怨家

yuàn jiā oán gia

Hán Việt: oán gia · Pinyin: yuàn jiā

Tổng quan

ẻ thù. oán gia oán gia ☆Kẻ thù. oán gia (術語）與我結怨之人。無量壽經下曰：「怨家債主焚漂劫奪。」遺教經曰：「諸煩惱賊，常伺殺人，甚於怨家。」☸

Cấu tạo: 怨 (oán) + 家 (gia)

Pinyin
yuàn jiā
Hán Việt
oán gia
Cấu tạo
怨 + 家 · oán + gia nghĩa thành phần: oán + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui ẻ thù. oán gia oán gia ☆Kẻ thù. oán gia (術語）與我結怨之人。無量壽經下曰：「怨家債主焚漂劫奪。」遺教經曰：「諸煩惱賊，常伺殺人，甚於怨家。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 仇家。《史記．卷八九．張耳陳餘傳》：「貫高怨家知其謀，乃上變告之。於是上皆井逮捕趙王、貫高等。」《抱扑子．外篇．詰鮑》：「伯柳達讎人，解狐薦怨家。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 冤家;仇人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.冤家;仇人。

Eng

  • Cihui 怨家 uànjiā n. adversary; foe; old enemy

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

仇家 · 对头 · 雠敌