恣心所欲

zì xīn suǒ yù tứ tâm sở dục

Hán Việt: tứ tâm sở dục · Pinyin: zì xīn suǒ yù

Tổng quan

tự cho phép。恣縱已意，心想事成。

Cấu tạo: 恣 (tứ) + 心 (tâm) + 所 (sở) + 欲 (dục)

Pinyin
zì xīn suǒ yù
Hán Việt
tứ tâm sở dục
Cấu tạo
恣 + 心 + 所 + 欲 · tứ + tâm + sở + dục nghĩa thành phần: tứ + tâm + sở + dục

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự cho phép。恣縱已意，心想事成。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 毫無顧忌的任情縱欲。《梁書．卷四五．諸夷傳．海南諸國傳》：「其宮殿皆雕文鏤刻，街曲市里，屋舍樓觀，鐘鼓音樂，服飾香華，水陸通流，百賈交會，奇玩珍瑋，恣心所欲。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恣：放纵。恣纵己意，心想事成。