恰好

qià hǎo kháp hảo

Hán Việt: kháp hảo · Pinyin: qià hǎo

Tổng quan

hoá ra | tình cờ may mắn | (về số lượng, thời gian, kích thước, v.v.) vừa đủ

Cấu tạo: 恰 (kháp) + 好 (hảo)

Pinyin
qià hǎo
Hán Việt
kháp hảo
Cấu tạo
恰 + 好 · kháp + hảo nghĩa thành phần: kháp + hảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoá ra | tình cờ may mắn | (về số lượng, thời gian, kích thước, v.v.) vừa đủ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.剛好、正好。《三國演義》第五九回：「恰好于禁從馬超背後趕來，禁開弓射馬超。」《初刻拍案驚奇》卷三：「恰好，恰好。小人家住臨淄，也是舊族子弟。」 2.正當。元．無名氏《盆兒鬼》第一折：「如今嫁這盆礶趙做了渾家，兩口兒做些不恰好的勾當。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 正好;恰巧合适； 恰当;正当。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.正好;恰巧合适。 2.恰当;正当。

Eng

  • CC-CEDICT as it turns out|by lucky coincidence|(of number, time, size etc) just right
  • Cihui as it turns out; by lucky coincidence; (of number, time, size etc) just right

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

恰巧 · 恰恰

Từ trái nghĩa

太甚