庆快平生

khánh khoái bình sanh

Hán Việt: khánh khoái bình sanh

Tổng quan

KHÁNH KHOÁI BÌNH SINH Thành ngữ. Cả đời thư thái. Mô tả tâm thái vui vẻ thoải mái của người ngộ thiền. Tiết Thượng Phong Bản Tài Thiền sư trong NĐHN q. 18 ghi: 或有一箇半箇、不求諸聖、不重已靈、疋馬單鎗、投虛置刃、不妨慶快平生。 Hoặc có một người ưu tú, chẳng cầu chư thánh, chẳng trọng tính linh, đơn độc lao vào chốn hiểm nguy. Thật là thư thái cả đời.

Cấu tạo: (khánh) + (khoái) + (bình) + (sanh)

Nghĩa

Việt

  • Cihui KHÁNH KHOÁI BÌNH SINH Thành ngữ. Cả đời thư thái. Mô tả tâm thái vui vẻ thoải mái của người ngộ thiền. Tiết Thượng Phong Bản Tài Thiền sư trong NĐHN q. 18 ghi: 或有一箇半箇、不求諸聖、不重已靈、疋馬單鎗、投虛置刃、不妨慶快平生。 Hoặc có một người ưu tú, chẳng cầu chư thánh, chẳng trọng tính linh, đơn độc lao vào…