憍慢僻说戒
kiêu mạn tích thuyết giới
Hán Việt: kiêu mạn tích thuyết giới
Tổng quan
kiêu mạn tịch thuyết giới (術語）四十八輕戒之第二十三。誡恃自己之智解勢力，有來問經律深旨者，以輕慢心，不善答之，故隱沒義理，倒說法相者。是為制乖於教訓之道之戒。通於大小二乘，道俗七眾。法藏謂為輕新求學戒，太賢謂為輕蔑新學戒，今依天台。出於菩薩戒義疏下，梵網經本疏三等。☸
Cấu tạo: 憍 (kiêu) + 慢 (mạn) + 僻 (tích) + 说 (thuyết) + 戒 (giới)
Nghĩa
Việt
- Cihui kiêu mạn tịch thuyết giới (術語）四十八輕戒之第二十三。誡恃自己之智解勢力，有來問經律深旨者，以輕慢心，不善答之，故隱沒義理，倒說法相者。是為制乖於教訓之道之戒。通於大小二乘，道俗七眾。法藏謂為輕新求學戒，太賢謂為輕蔑新學戒，今依天台。出於菩薩戒義疏下，梵網經本疏三等。☸