成效

chéng xiàothành hiệu

Hán Việt: thành hiệu · Pinyin: chéng xiào

Tổng quan

hiệu quả; công hiệu; tác dụng; hiệu lực; tác động; ảnh hưởng; ấn tượng. loại thuốc này diệt sâu bông rất công hiệu

新华 · Tân Hoa Đại lục

效果; 功效成效卓著, 初见成效。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

事物已顯現的功效。如：「成效良好」。宋．蘇軾《應詔集．策別九》：「自漢至今，言吏治者，皆推孝文之時，以為任人不可以倉卒而責其成效。」《明史．卷二五○．孫承宗傳．贊曰》：「承宗以宰相再視師，皆粗有成效矣！」

Cấu tạo: 成 (thành) + 效 (hiệu)

Pinyin
chéng xiào
Hán Việt
thành hiệu
Từ loại
danh
Cấu tạo
成 + 效 · thành + hiệu nghĩa thành phần: thành + hiệu

Nghĩa

Việt

  • Cihui hiệu quả
  • Cihui kết quả
  • Biên soạn 成效 héngxiào* n. effect; result

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 事物已顯現的功效。如：「成效良好」。宋．蘇軾《應詔集．策別九》：「自漢至今，言吏治者，皆推孝文之時，以為任人不可以倉卒而責其成效。」《明史．卷二五○．孫承宗傳．贊曰》：「承宗以宰相再視師，皆粗有成效矣！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 效果; 功效成效卓著, 初见成效。

Eng

  • Cihui effect; result

Đức

  • Handedict Wirkung, Effekt (S, Psych)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

功效 · 成果 · 成绩 · 收效