抑郁

yì yùức úc

Hán Việt: ức úc · Pinyin: yì yù

Tổng quan

UẤT, ÚC hậm hực; uất ức. 心情抑鬱 phiền muộn

新华 · Tân Hoa Đại lục

心有怨愤，不能诉说而烦闷：心情～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

憂鬱煩悶。《儒林外史》第一一回：「總是老先生身在江湖，心懸魏闕，故爾憂愁抑鬱，現出此症。」

Cấu tạo: 抑 (ức) + 鬱 (úc)

Pinyin
yì yù
Hán Việt
ức úc
Từ loại
tính
Cấu tạo
抑 + 鬱 · ức + úc nghĩa thành phần: ức + úc

Nghĩa

Việt

  • Cihui chán nản
  • Cihui thất vọng
  • Cihui u sầu
  • Tần suất từ ức uất/ức úc: hậm hực/uất ức; uất ức
  • Biên soạn 抑鬱 yìyù s.v. depressed; despondent; gloomy

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 憂鬱煩悶。《儒林外史》第一一回：「總是老先生身在江湖，心懸魏闕，故爾憂愁抑鬱，現出此症。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 心有怨愤，不能诉说而烦闷：心情～。
  • Kaggle Zh-Vi be hung up

Eng

  • JMdict dejection
  • JMdict depression
  • Cihui depressed; despondent; gloomy
  • Tần suất từ 抑鬱 yìyù s.v. depressed; despondent; gloomy

Đức

  • Handedict Depression, Schwermut, Melancholie (S, Psych)

ja

  • JMdict 抑鬱（よくうつ）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

开朗 · 畅快 · 舒畅 · 轻松