投华三昧耶

đầu hoa tam muội da

Hán Việt: đầu hoa tam muội da

Tổng quan

đầu hoa tam muội da (儀式)五種三昧耶之第二,即結緣灌頂也。胎藏界之諸尊有二百餘體,未知其中與我有往昔之宿緣者為誰,凡開悟得脫,依於宿世之結緣,故投華於曼荼羅界,當其所投之尊,知為吾本尊,乃念其尊,行其法也。是曰投華三昧耶,亦謂之結緣灌頂。☸

Cấu tạo: (đầu) + (hoa) + (tam) + (muội) + (da)

Nghĩa

Việt

  • Cihui đầu hoa tam muội da (儀式)五種三昧耶之第二,即結緣灌頂也。胎藏界之諸尊有二百餘體,未知其中與我有往昔之宿緣者為誰,凡開悟得脫,依於宿世之結緣,故投華於曼荼羅界,當其所投之尊,知為吾本尊,乃念其尊,行其法也。是曰投華三昧耶,亦謂之結緣灌頂。☸