抗尘走俗

kàng chén zǒu súkháng trần tẩu tục

Hán Việt: kháng trần tẩu tục · Pinyin: kàng chén zǒu sú

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓热中名利而奔走于尘俗之中。语本南朝齐孔稚珪《北山移文》"焚芰制而裂荷衣，抗尘容而走俗状。"

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

奔走於塵俗之中，指熱衷於追求名利。元．顧瑛〈餞謝子蘭〉詩：「抗塵走俗山澤容，自言千里竄荊棘。」

Cấu tạo: 抗 (kháng) + 塵 (trần) + 走 (tẩu) + 俗 (tục)

Pinyin: kàng chén zǒu sú
Hán Việt: kháng trần tẩu tục
Từ loại: thành
Cấu tạo: 抗 + 塵 + 走 + 俗 · kháng + trần + tẩu + tục nghĩa thành phần: kháng + trần + tẩu + tục

Nghĩa

Việt

Google Alex v6 mưu cầu danh lợi
Biên soạn preoccupied with personal fame and gain

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 1.谓热中名利而奔走于尘俗之中。语本南朝齐孔稚珪《北山移文》"焚芰制而裂荷衣，抗尘容而走俗状。"

Eng

Cihui 抗塵走俗 àngchénzǒusú f.e. preoccupied with personal fame and gain

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa