拊背搤吭

fǔ bèi hè kēngphụ bối ách hàng

Hán Việt: phụ bối ách hàng · Pinyin: fǔ bèi hè kēng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.按住脊背，拤住咽喉。比喻控制要害。语本《史记．刘敬叔孙通列传》"夫与人鬬，不搤其亢，拊其背，未能全其胜也。今陛下入关而都，案秦之故地，此亦搤天下之亢而拊其背也。"按，亢，同"吭"。

Cấu tạo: 拊 (phụ) + 背 (bối) + 搤 (ách) + 吭 (hàng)

Pinyin: fǔ bèi hè kēng
Hán Việt: phụ bối ách hàng
Cấu tạo: 拊 + 背 + 搤 + 吭 · phụ + bối + ách + hàng nghĩa thành phần: phụ + bối + ách + hàng

Tân Hoa Tự Điển 1.按住脊背，拤住咽喉。比喻控制要害。语本《史记．刘敬叔孙通列传》"夫与人鬬，不搤其亢，拊其背，未能全其胜也。今陛下入关而都，案秦之故地，此亦搤天下之亢而拊其背也。"按，亢，同"吭"。