改過

gǎi guò cải quá

Hán Việt: cải quá · Pinyin: gǎi guò

Tổng quan

sửa lỗi lầm | thay đổi cách sống

Cấu tạo: 改 (cải) + 過 (quá)

Pinyin
gǎi guò
Hán Việt
cải quá
Cấu tạo
改 + 過 · cải + quá nghĩa thành phần: cải + quá

Nghĩa

Việt

  • Cihui sửa lỗi lầm | thay đổi cách sống
  • Cihui cải quá cải quá ☆Sửa đổi lỗi lầm.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 改正過失。如：「勇於改過」。《漢書．卷二三．刑法志》：「刑者不可復蜀，雖後欲改過自新，其道亡繇也。」《三國演義》第一○○回：「如省心改過，宜即早回，各守疆界，以成鼎足之勢，免致生靈塗炭，汝等皆得全生！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 改正过失或错误～自新 ㄧ勇于～。

Eng

  • CC-CEDICT to correct one's errors; to mend one's ways
  • Cihui to correct one's errors; to mend one's ways

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

悔改 · 悛改 · 自新

Từ trái nghĩa

怙惡