無立錐之地

wú lì zhuī zhī dì vô lập trùy chi địa

Hán Việt: vô lập trùy chi địa · Pinyin: wú lì zhuī zhī dì

Tổng quan

không mảnh đất cắm dùi: không cục đất chọi chim

Cấu tạo: 無 (vô) + 立 (lập) + 錐 (trùy) + 之 (chi) + 地 (địa)

Pinyin
wú lì zhuī zhī dì
Hán Việt
vô lập trùy chi địa
Cấu tạo
無 + 立 + 錐 + 之 + 地 · vô + lập + trùy + chi + địa nghĩa thành phần: vô + lập + trùy + chi + địa

Nghĩa

Việt

  • Cihui không mảnh đất cắm dùi: không cục đất chọi chim

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 没有立锥子的地方。比喻连极小的地方也没有。后常形容贫穷。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容十分贫穷。
  • Tân Hoa Tự Điển 没有立锥子的地方。比喻连极小的地方也没有◇常形容贫穷。

Eng

  • Cihui 無立錐之地 ú lìzhuīzhīdì f.e. very poor