普陀洛迦新志
phổ đà lạc già tân chí
Hán Việt: phổ đà lạc già tân chí
Tổng quan
PHỔ ĐÀ LẠC CA TÂN CHÍ Truyện, chí. Tập văn viết về chùa Phổ đà Lạc Ca, 20 quyển, do Vương Ngạn Hanh soạn vào thời cận đại, được xếp vào Trung Quốc Phật Tự Sử Chí Vựng San tập 1. Từ đời Minh, Chu Ứng Tân sửa lại “Phổ Đà Sơn Chí” đến nay đã có 4 thứ “Phổ Đà Sơn Chí” được soạn xong vào đời Thanh. 1. Bản 15 quyển, do Cầu Liên soạn vào niên hiệu Khang Hy thứ 37 (1698). 2. Bản 15 quyển, do Chu Cẩn, Trần…
Cấu tạo: 普 (phổ) + 陀 (đà) + 洛 (lạc) + 迦 (già) + 新 (tân) + 志 (chí)
Nghĩa
Việt
- Cihui PHỔ ĐÀ LẠC CA TÂN CHÍ Truyện, chí. Tập văn viết về chùa Phổ đà Lạc Ca, 20 quyển, do Vương Ngạn Hanh soạn vào thời cận đại, được xếp vào Trung Quốc Phật Tự Sử Chí Vựng San tập 1. Từ đời Minh, Chu Ứng Tân sửa lại “Phổ Đà Sơn Chí” đến nay đã có 4 thứ “Phổ Đà Sơn Chí” được soạn xong…