書廚

shū chú thư trù

Hán Việt: thư trù · Pinyin: shū chú

Tổng quan

Cấu tạo: 書 (thư) + 廚 (trù)

Pinyin
shū chú
Hán Việt
thư trù
Cấu tạo
書 + 廚 · thư + trù nghĩa thành phần: thư + trù

Nghĩa

Việt

  • Cihui thư trù: hòm sách

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.藏書的櫃子。 2.比喻學識淵博，博學強記的人。《宋史．卷三四七．列傳．吳時》：「時敏於為文，未嘗屬稿，落筆已就，兩學目之曰：『立地書廚』。」 3.譏諷讀書多卻不能靈活運用的人。《南齊書．卷三九．列傳．陸澄》：「讀易三年不解文義，欲撰宋書竟不成，王儉戲之曰：『陸公，書廚也。』」