末伽梨拘赊梨
mạt già lê câu xa lê
Hán Việt: mạt già lê câu xa lê
Tổng quan
mạt già lê câu xa lê (人名）又曰末伽梨俱舍梨MaskārīGośāliputra（巴MakkhaliGosāla，又MakkhaliGosālapurtta），具曰末伽梨拘賒梨子。子之一字漢語也。六師外道之一。末伽梨為其人名，拘賒梨為其人母名，子謂拘賒梨之子也。如言舍利子。註維摩經三：「什曰：末伽梨字也，拘賒梨是其母也。」慧琳音義二十六曰：「末伽梨是姓也，拘舍梨是母名也。此計苦樂不由因，是自然外道也。」希麟音義九曰：「末揭梨子，舊云末伽梨，具足云末揭梨拘舍梨子。末揭梨是姓，拘舍梨是母名也。」毘奈耶雜事三十八曰：「末塞羯利瞿黎子。」☸
Cấu tạo: 末 (mạt) + 伽 (già) + 梨 (lê) + 拘 (câu) + 赊 (xa) + 梨 (lê)
Nghĩa
Việt
- Cihui mạt già lê câu xa lê (人名）又曰末伽梨俱舍梨MaskārīGośāliputra（巴MakkhaliGosāla，又MakkhaliGosālapurtta），具曰末伽梨拘賒梨子。子之一字漢語也。六師外道之一。末伽梨為其人名，拘賒梨為其人母名，子謂拘賒梨之子也。如言舍利子。註維摩經三：「什曰：末伽梨字也，拘賒梨是其母也。」慧琳音義二十六曰：「末伽梨是姓也，拘舍梨是母名也。此計苦樂不由因，是自然外道也。」希麟音義九曰：「末揭梨子，舊云末伽梨，具足云末揭梨拘舍梨子。末揭梨是姓，拘舍梨是母名也。」毘奈耶雜事三十八曰：「末塞羯利瞿黎子。」☸