朱門酒肉臭

chu môn tửu nhục xú

Hán Việt: chu môn tửu nhục xú

Tổng quan

Cấu tạo: 朱 (chu) + 門 (môn) + 酒 (tửu) + 肉 (nhục) + 臭 (xú)

Hán Việt
chu môn tửu nhục xú
Cấu tạo
朱 + 門 + 酒 + 肉 + 臭 · chu + môn + tửu + nhục + xú nghĩa thành phần: chu + môn + tửu + nhục + xú

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容富貴人家的奢華。唐．杜甫〈自京赴奉先縣詠懷五百字〉詩：「朱門酒肉臭，路有凍死骨。」

Eng

  • Cihui 朱門酒肉臭 hūménjiǔròuchòu f.e. overweening wealth of the rich