臭

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Mùi. Như kì xú như lan [其臭如蘭] (Dịch Kinh [易經], Hệ Từ thượng [繫辭上]) mùi nó như hoa lan. Bây giờ thì thông dụng để chỉ về mùi hôi thối. Tiếng xấu. Như di xú vạn niên [遺臭萬年] để tiếng xấu muôn năm. Một âm là khứu. Cùng nghĩa với chữ khứu [嗅]

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm xấu xấu xí; xấu xố; xấu hổ [Eng: ugly; unlucky; shameful]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) xú xú uế [Eng: smell, stink, emit foul odor]
• Bảng Tra Chữ Nôm xó xó nhà [Eng: house corner]
• Bảng Tra Chữ Nôm xũ thợ xũ [Eng: smell, stink, emit foul odor]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 氣味。如：「水是一種無色無臭的液體。」《易經．繫辭上》：「其臭如蘭。」 [動] 聞。通「嗅」。《荀子．禮論》：「三臭之，不食也。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 臭 chou (会意。从犬,从自(鼻)。狗鼻特别灵敏,故从二字会意。本义闻气味) 气味之总名 臭,禽走臭而知其迹者,犬也。--《说文》 无起秽以自臭。--《书·盘庚》。疏古者香气秽气皆名之臭。” 其臭如兰。--《易·系辞传》 巽为臭。--《易·说卦》 鼻欲綦臭。--《荀子·王霸》。注臭,气也。” 香臭芬郁腥臊洒酸奇臭以鼻异。--《荀子·正名》 难闻的气味 惠公改葬申生,臭彻于外。--《国语·晋语》 又如臭不 可当(极言其臭); 臭短臊长(各种污言秽语); 臭皮囊(肉体; 躯壳) 香气 臭 chòu ①（气味）难闻～气冲天。 ②惹人讨厌～架子。 ③狠狠地～骂。又见xiù。 【臭虫】昆虫纲半翅目。体扁腹宽，约,毫米，红棕色，体内有臭腺。刺吸人血和鸡、兔等动物血液。夜晚活动，成虫寿命约一年，耐饥力强，每年繁殖3-6代。 【臭老九】'文革'期间对知识分子的诬蔑用语。 【臭名昭著】形容坏名声人人都知道。昭著明白显著。 【臭氧】氧的同素异形体，化学式o3。无色、有特殊臭味的气体。放电时或在太阳光紫外线作用下，空气中的氧可变为臭氧。可做氧化剂、杀菌剂。 【臭氧层】平流层中臭氧集中的层次。其浓度最大部分位于20-30公里的高度，因太阳紫外线的光化作用所致。太阳辐射的紫外线绝大部分被该层吸收。 臭chòu ⒈难闻的气味，跟"香"相对～气。～肉。〈喻〉可耻的，使人厌恶的～味相投。～名远扬。遗～万年。…

Eng

• CC-CEDICT stench, smelly, to smell (bad), repulsive, loathsome, terrible, bad, severely, ruthlessly, dud (ammunition)
• CC-CEDICT sense of smell, smell bad
• JMdict -smell
• JMdict stinking of
• JMdict smacking of
• JMdict hinting of

ja

• JMdict 臭（しゅう）