栅栏

zhà lánsách lan

Hán Việt: sách lan · Pinyin: zhà lán

Tổng quan

hàng rào; vòng rào. 柵欄門 cửa rào 工地四週圍著柵欄兒. hàng rào xung quanh công trường

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.用铁条或木条等做成的类似篱笆而较坚固的东西。 2.比喻障碍，隔阂。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

用竹子、鐵條、木條或其他物品做成形似籬笆的圍欄。《初刻拍案驚奇》卷二六：「元來是一間地窖子，四圍磨磚砌著，又有周圍柵欄，一面門窗，對著石壁天井，乃是人跡不到之所。」《儒林外史》第四二回：「貢院前先放三個炮，把柵欄子開了; 又放三個炮，把大門開了。」

Cấu tạo: 柵 (sách) + 欄 (lan)

Pinyin
zhà lán
Hán Việt
sách lan
Từ loại
danh
Cấu tạo
柵 + 欄 · sách + lan nghĩa thành phần: sách + lan

Nghĩa

Việt

  • Cihui 柵欄門 工地四週圍著柵欄兒。
  • Tần suất từ hàng rào; hàng rào; vòng rào. 柵欄門 cửa rào 工地四週圍著柵欄兒. hàng rào xung quanh công trường
  • Biên soạn 柵欄 hàlan n. 1. railings; paling; bars 2. <mil.> boom M:²dào

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用竹子、鐵條、木條或其他物品做成形似籬笆的圍欄。《初刻拍案驚奇》卷二六：「元來是一間地窖子，四圍磨磚砌著，又有周圍柵欄，一面門窗，對著石壁天井，乃是人跡不到之所。」《儒林外史》第四二回：「貢院前先放三個炮，把柵欄子開了; 又放三個炮，把大門開了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.用铁条或木条等做成的类似篱笆而较坚固的东西。 2.比喻障碍，隔阂。
  • Kaggle Zh-Vi rail fence

Eng

  • Cihui fence

Đức

  • Handedict Deckrechen (Falzmaschine) (S, Druckw)

Từ liên quan

Gần nghĩa

栅子 · 栅条 · 栅极 · 栅格 · 栅篱 · 栅门 · 栏位 · 栏圈