樹倒猢孫散

shù dǎo hú sūn sàn thụ đảo hồ tôn tán

Hán Việt: thụ đảo hồ tôn tán · Pinyin: shù dǎo hú sūn sàn

Tổng quan

Cấu tạo: 樹 (thụ) + 倒 (đảo) + 猢 (hồ) + 孫 (tôn) + 散 (tán)

Pinyin
shù dǎo hú sūn sàn
Hán Việt
thụ đảo hồ tôn tán
Cấu tạo
樹 + 倒 + 猢 + 孫 + 散 · thụ + đảo + hồ + tôn + tán nghĩa thành phần: thụ + đảo + hồ + tôn + tán

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，随从的人也就一哄而散。