桃李滿天下

táo lǐ mǎn tiān xià đào lí mãn thiên hạ

Hán Việt: đào lí mãn thiên hạ · Pinyin: táo lǐ mǎn tiān xià

Tổng quan

Cấu tạo: 桃 (đào) + 李 (lí) + 滿 (mãn) + 天 (thiên) + 下 (hạ)

Pinyin
táo lǐ mǎn tiān xià
Hán Việt
đào lí mãn thiên hạ
Cấu tạo
桃 + 李 + 滿 + 天 + 下 · đào + lí + mãn + thiên + hạ nghĩa thành phần: đào + lí + mãn + thiên + hạ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 桃李，指學生。參見「桃李」條。桃李滿天下指學生眾多。唐．白居易〈奉和令公綠野堂種花〉詩：「令公桃李滿天下，何用堂前更種花。」

Eng

  • Cihui 桃李滿天下 áolǐ mǎn tiānxià id. have pupils everywhere